Art@Site www.artatsite.com Karel, Petr Holub 150th Anniversary of Sokol
Artist:

Karel Holub, Petr Holub

Title:

150th Anniversary of Sokol

Year:
2012
Adress:
Riegrovy sady
Website:
www.waymarking.com:
Zobrazená moderní památník věnovaný 150. výročí Sokola pohybu s nerezové oceli negativním-silueta gymnastka najdete na veřejnosti parku Riegrovy sady v Praze na rezidenční čtvrti Vinohrady.
Památník z oceli s betonovým odstupňovanou základnou, odhalena 08.10.2012, je dílem umělců Karel Holub a Petr Holub.

www.wikipedia.org:
Hnutí Sokol (od slovanského slova pro sokola) je mládež Sportovní hnutí a gymnastika organizace jako první založena v Praze v českých zemích Rakousko-Uherska v roce 1862 podle Miroslava Tyrše a Jindřicha Fügnera. Primárně fitness trénink centrum, Sokol, formou přednášek, diskusí a skupinové výlety poskytnutých co Tyrš zobrazil jako fyzické, morální a intelektuální školení pro národ. Toto školení rozšířena na muže všech tříd, a nakonec k ženám.
Hnutí se rozšířilo do všech regionech obydlených podle slovanské kultury (Polsko (Sokol)), slovinských zemích, Srbsku (SK Soko), v Bulharsku, ruská Říše (Polsko, Ukrajina, Bělorusko), a zbytek Rakouska-Uherska (například Slovinsko a Chorvatsko). V mnoha z těchto zemí, organizace také sloužil jako rané předchůdce hnutí Scouting.
Ačkoli oficiálně instituce"nad politikou, " hrál Sokol důležitou roli ve vývoji českého nacionalismu, vytvoření fóra pro šíření masové bázi nacionalistických ideologií. Články publikované v časopise Sokol, přednášek v sokolských knihovnách a divadelní představení na masivní gymnastických festivalů slets pomohl řemesla a šíření české národní mytologie a verzi historie.

Translation
www.waymarking.com:
Depicted modern memorial devoted to the 150th Anniversary of Sokol movement with stainless steel negative-silhouette of gymnast you can find in public park Riegerovy sady in Prague' residential district Vinohrady. The memorial from steel with concrete tiered base, unveiled in October 8th, 2012, is work of artists Karel Holub and Petr Holub.

www.wikipedia.org:
The Sokol movement (from the Slavic word for falcon) is a youth sport movement and gymnastics organization first founded in Prague in the Czech region of Austria-Hungary in 1862 by Miroslav Tyrš and Jindrich Fügner. Primarily a fitness training center, the Sokol, through lectures, discussions, and group outings provided what Tyrš viewed as physical, moral, and intellectual training for the nation. This training extended to men of all classes, and eventually to women.
The movement also spread across all the regions populated by the Slavic culture (Poland (Sokól)), Slovene Lands, Serbia (SK Soko), Bulgaria, the Russian Empire (Poland, Ukraine, Belarus), and the rest of Austria-Hungary (e.g. Slovenia and Croatia). In many of these nations, the organization also served as an early precursor to the Scouting movements.
Though officially an institution"above politics, " the Sokol played an important part in the development of Czech nationalism, providing a forum for the spread of mass-based nationalist ideologies. The articles published in the Sokol journal, lectures held in the Sokol libraries, and theatrical performances at the massive gymnastic festivals called slets helped to craft and disseminate the Czech nationalist mythology and version of history.