Art@Site www.artatsite.com Bernd Kloetzer Fuge III Nürnberg
Artist:

Bernd Kloetzer

Title:

Fuge III

Year:
2008
Adress:
Frauentorgraben
Website:
May you always be different?
This artwork consists of an oval line and a closed semicircle in red.
When you walk around it, you always see something different. First, you see a vertical line and a semicircle on the right side. You see an open circle and a closed circle. You see a thin vertical line with an open oval line. Finally, you see a vertical line and a semicircle on the left side.
So, this artwork is always different.
Is this allowed?
May you always be different while people walk around you?
This is a wrong question, because the work is not changing. No, this artwork seems to be different all the time for the spectator.
This artwork is always the same: an oval line and a closed semicircle in red. How wonderful it is to be the same all the time, to be authentic, even if the other thinks that you have a lot of the faces.
By Theo, www.artatsite.com

Mag je steeds anders zijn?
Dit kunstwerk bestaat uit een ovale lijn en een gesloten halve cirkel in een rode kleur.
Als je erom heen loopt zie je steeds iets anders. Eerst zie je een verticale lijn en een halve cirkel aan de rechterkant. Je ziet een open cirkel en een gesloten open cirkel. Je ziet een dunne verticale lijn met een open ovaal. Tenslotte zie je weer de verticale lijn, maar dan de halve cirkel aan de linkerkant.
Dus dit kunstwerk is steeds weer anders.
Mag dat?
Mag je steeds anders zijn terwijl mensen om je heen lopen?
Dit is een verkeerde vraag, want het kunstwerk is niet anders. Nee, het kunstwerk lijkt voor de toeschouwer steeds weer anders.
Dit kunstwerk is steeds hetzelfde: een ovale lijn en een gesloten halve cirkel in een rode kleur. Wat is het heerlijk om steeds dezelfde te zijn, om authentiek te zijn, ook al denkt de ander dat je veel gezichten hebt.
Door Theo, www.artatsite.com.

www.welt-der-form.net:
Bernd Klötzer, *1941 Nürnberg.
Fuge III, 2008.
Eisen-Oval, Halbkreis aus Eisen, 90 versetzt, mit Mennige farbig gefasst. Standort: Skulpturengarten an der mittelalterlichen Stadtmauer (Frauentormauer), nahe dem Neuen Museum.
Bernd Klötzer: 'Rot ist eine sehr spezialisierte Farbe, weil sie die Dynamik der Bewegung hat'.
In Klötzers konkret-minimalistischen Arbeiten geht es häufig um Entsprechungen und Gegensätze - wie hier der zwischen rund und oval, voll und linienförmig. Die suggerierte Rotationsbewegung lässt den gedachten Kreis in der Wahrnehmung des Betrachters zu einem Oval verzerren.
Foto: TEW.

www.wikipedia.org:
Bernd Kloetzer, * 1941 in Nürnberg ist ein deutscher Künstler.
Nach einer Lehre im grafischen Gewerbe von 1957 bis 1960 studierte er von 1963 bis 1964 an der Akademie der Bildenden K nste in Nürnberg. 1967 absolvierte er die Lehramtspr fung für Kunst- und Werkerziehung. Er erhielt 1975 den Villa-Romana-Preis (Florenz), 1976 ein Arbeitsstipendium des BDI und 1981 einen Förderpreis der Stadt Nürnberg. Seit 1981 arbeitete er sporadisch mit Peter Brötzmann zusammen, seit 1987 ist er freischaffender Künstler. Im Jahr 1989 erhielt er das Philipp-Morris-Arbeitsstipendium (Werkstatt Berlin) und 1990 den Kunstpreis der F rther Wirtschaft. Von 2001 bis 2004 hatte Klötzer einen Lehrauftrag an der Akademie der Bildenden Künste Nürnberg.
Bernd Kloetzer ist Mitglied im Deutschen Künstlerbund. Er lebt und arbeitet in Nürnberg.